首页 >
环球业务动态 >
希腊 >
希腊购房移民
> 「项目新闻」撕掉债务危机的希腊移民即将迎来新政！
【项目新闻】撕掉债务危机的希腊移民即将迎来新政！
上周环球小编在网站上看到如下新闻：
经律师确认，政策基本已经确定，等待希腊相关政府部门投票通过，确定最终实施时间。这里带大家看一下新政的大致内容：
The Migration Policy Ministry is set to table an amendment in Parliament that expands the measure of offering a residence permit to non-European Union investors beyond the property sector, with the so-called Golden Visa program being widened to include people with deposits of at least 400,000 euros in a time deposit at a Greek bank.
移民政策部门在向议会申请一个新的修正案,该修正案提议将对于非欧盟申请人提供除目前的购房移民政策以外的其他“黄金居留”政策，扩充例如增加投资申请人在一段时间内存入至少40万欧元到到希腊银行的项目。
The Golden Visa entails a five-year residence permit that allows holders and their families to stay anywhere in the European Union.
该“黄金居留”项目将会颁发5年的居留许可权，并且申请人可以带家庭成员在欧盟国家的任何地方居住。
The amendment will specifically allow for the entry into and residence in Greece of a non-EU resident who has made at least one of the following investments in the country:
修正案将明确规定，申请该“黄金居留”的非欧盟居民中，至少完成如下一种投资方式:
Investment of at least 400,000 euros in a company based or headquartered in Greece (excluding portfolio investment companies and real estate investment companies).
投资至少40万欧元到一个希腊或者总部位于希腊的的公司（不包括有价证券投资公司和房地产投资公司）。
Investment of a minimum of 400,000 euros in a real estate investment company aimed at investing exclusively in Greece, by acquiring shares in a share capital increase.
投资至少40万欧元到一个房地产公司，该公司必须只投资希腊的房地产，可以通过增加股本获得股份。
Investment of at least 400,000 euros in a business holdings company for acquiring shares exclusively in companies based or headquartered in Greece.
投资至少40万欧元到一个希腊或者总部位于希腊的商业控股公司，可以通过增加股本获得股份。
Acquisition of Greek government bonds from a local credit institution, spending a minimum of 400,000 euros with a maturity date at least three years ahead.
通过当地信贷机构购买希腊政府债券，在3年到期之前投资至少40万欧元以上。
Placing a minimum of 400,000 euros in a time deposit at a Greek credit institution for a fixed term of at least 12 months with a fixed order for renewal.
在希腊信贷机构定期存入至少40万欧元，期限至少为12个月，并有固定的续期订单。
Investing a minimum total of 800,000 euros in shares, corporate bonds or Greek government bonds that trade in regulated markets.
在受监管市场交易的股票、公司债券或希腊政府债券中至少投资80万欧元。
Investment in shares costing at least 400,000 euros in an alternative investments corporation set up in Greece or in another EU country aimed at investing exclusively in real estate in Greece, under certain conditions.
在希腊或其他欧盟国家成立的另类投资公司中投资至少40万欧元，投资的目的是在某些特殊条件下专门对希腊房地产的投资。
The competent authority for the examination of applications and the decision for issuing or renewing the residence permits to third-country citizens and their families will be the Migration Policy Department of the ministry.
对第三国公民及其家属的居留许可的审批和签发或者续期决定，由外交部移民政策主管部门负责。
新的移民政策在等待通过，25万欧元的购房移民政策又是否将会有所调整？变政是迟早的事情，申请移民要趁早。
项目合作, 请您联系:
扫一扫，进入手机版
